הַיֶּלֶד בַּשִּׁירִים נֶהֱנֶה לְשַׂחֵק דַּוְקָא בִּגְרוּטָאוֹת וְלֹא בְּמִשְׂחָקִים יְקָרִים.
רַק בַּשְּׁמוֹנְצִים הַשְּׁבוּרִים –
קְפִיצִים, בְּרָגִים וְכָאֵלֶּה דְּבָרִים –
שֶׁאַבָּא זָרַק
מֵאַרְגַּז הַמַּכְשִׁירִים,
אֲנִי לֹא מַפְסִיק
לְשַׂחֵק וּלְחַטֵּט –
כִּי זֶה לֹא צַעֲצוּעִים;
זֶה דְּבָרִים בֶּאֱמֶת!
קְפִיצִים, בְּרָגִים וְכָאֵלֶּה דְּבָרִים –
שֶׁאַבָּא זָרַק
מֵאַרְגַּז הַמַּכְשִׁירִים,
אֲנִי לֹא מַפְסִיק
לְשַׂחֵק וּלְחַטֵּט –
כִּי זֶה לֹא צַעֲצוּעִים;
זֶה דְּבָרִים בֶּאֱמֶת!
גַּם אַתֶּם יְכוֹלִים לִבְנוֹת מִשְׂחָק וְלִיצֹר מִגְּרוּטָאוֹת. בְּנוּ בְּעַצְמְכֶם מְכוֹנִית, אֳנִיָּה, רוֹבּוֹט אוֹ כָּל מַה שֶּׁעוֹלֶה בְּדַעְתְּכֶם.